Christie High Tension

Christie High Tension (クリスティ ハイテンション) is the first series by Kaoru Shintani that follows Lady Crystal Margaret Hope, with the protagonist at age 10. It ran in the monthly magazine Comic Flapper, published by Media Factory, from August 2006 until September 2011. The magazine-published chapters were collected and published together in 7 volumes.

It is published in North America under the title Young Miss Holmes in omnibus volumes consisting of at least 2 of the Japanese volumes in one book.

Japanese Version
19世紀末のイギリス、ロンドン. クリスティ・クリスタル・マーガレット・ホープは、高名な私立探偵、シャーロック・ホームズを伯父に持つ10歳の少女. 伯父譲りの頭脳と持ち前の好奇心からさまざまな事件に首を突っ込み、様々な立場の人物達と接しながら事件を解決に導いていく過程の中でクリスティ自身も成長していく.

Rough translation: ''London, United Kingdom. The end of the 19th century. Crystal "Christie" Margaret Hope is a 10-year-old girl whose uncle is the famous private detective, Sherlock Holmes. Christie herself will continue to grow in the process of prying into various cases out of an inborn curiosity. Between her brains and her uncle, she will solve cases while in meeting various kinds of people."''

North American Version
Christie Holmes is a prodigy. At ten years old, she's as familiar with the sciences and classics as any older student at Cambridge or Oxford. And her facility with logic is reminiscent of her uncle, the eminent Sherlock Holmes himself. So, what's a brilliant young girl to do when her parents are away in India, leaving her behind in the care of maids and servants? Solve mysteries, of course.

Along with her giant hound Nelson, Christie’s implacable curiosity leads her from one dangerous adventure to another, often joining forces with Uncle Sherlock and Doctor Watson on their famed investigations. Christie may look pint-sized, but her clever mind is never to be underestimated!

Volumes
Japanese Volumes:


 * Christie High Tension Volume 1.
 * Christie High Tension Volume 2.
 * Christie High Tension Volume 3.
 * Christie High Tension Volume 4.
 * Christie High Tension Volume 5.
 * Christie High Tension Volume 6.
 * Christie High Tension Volume 7.

North American Omnibus Volumes:


 * Young Miss Holmes Casebook 1-2.
 * Young Miss Holmes Casebook 3-4.
 * Young Miss Holmes Casebook 5-7.

Trivia

 * The North American volumes do not use the same art as the Japanese volumes for their front covers. Instead, they use the color art from the first chapter collected in the volume for their cover. The only exception to this is Young Miss Holmes Casebook 5-7, which uses the color art from the final arc in the volume.